Перевод: с датского на немецкий

с немецкого на датский

С немецкого на:
Датский
С датского на:
Все языки
Английский
Немецкий

mave sig frem

Толкование Перевод

1 mave

mave¹ ['maːvə] <-n; -r> Magen m, Bauch m, Leib m;

få mave einen (Schmer)Bauch bekommen ( oder kriegen);

(sidde og) slå mave fam die Mahlzeit verdauen;

have dårlig mave sich den Magen verdorben haben;

have hård mave harten Stuhl haben;

ondt i maven Magenschmerzen m/pl ( oder Bauchweh n);

på maven bäuchlings;

ligge på maven for én fig vor jemandem auf dem Bauch liegen, jemanden vergöttern oder anhimmeln

mave² ['maːvə]: mave sig frem auf dem Bauch vorwärtskriechen, vorwärtsrobben

Dansk-tysk Ordbog > mave
2 mave

I sb.
(ydre mave, talesprog) (der) Magen ('-), (der) Bauch ('-e)
II vb.
mave sig frem nach vorne robben

Politikens Dansk-tysk > mave

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное